Prevod od "ikke den type" do Srpski

Prevodi:

nisam takav

Kako koristiti "ikke den type" u rečenicama:

Tom er vist ikke den type, der gifter sig.
Mislim da Tom nije tip za ženidbu.
Helt enig. Jeg er slet ikke den type.
Slažem se, ali ja nisam takav.
Alle er vilde med penge, men han er ikke den type.
U redu, svi vole novac, ali nekako mi izgleda da nije on.
Jeg er ikke den type, der går og digter ting.
Ja nisam neko ko izmišlja stvari.
Hun er slet ikke den type.
Èak i ne izgleda kao taj tip.
Hvorfor tegner du ikke den type du myrdede
Zašto ne nacrtate strip o onom tipu kojeg ste ubili?
Du er måske ikke den type.
Možda i nisi tip za to ime.
Jeg er ikke den type, der sender sin familie på ferie, bare så han kan...
Mislim, nisam jedan od onih tipova koji pošalje porodicu na odmor samo da bi mogao...
Han vil have en, der også kan elske hans småkage, og Celia er ikke den type.
On želi nekog ko bi voleo i njegovo kuvanje, a Silija nije taj tip. Evo.
De er ikke den type far, som ville være Deres kone utro gøre sin familie ondt, svigte deres tillid.
Vi niste tip oca koji bi varao svoju ženu, povredio svoju porodicu, izigrao njihovo poverenje.
Jeg troede ikke, den type kunne stoppe.
Mislio sam da takvi ne prestaju kad jedanput poènu.
Jeg er slet ikke den type længere.
Oseæam se glupo. Nisam više taj tip èoveka.
Du er bare ikke den type fyr, jeg normalt tiltrækker.
Samo... Nisi od onih koje obièno privlaèim.
Jeg er ikke den type der hælder en liter gele i håret, Pezzulo.
Ja bar nisam taj koji stavlja galon kreme u kosu, Pezzulo.
Abby er sgu meget sød på den pige-nørdede måde, men hun er ikke den type, man vil have dødsstraf for, vel?
Abby je slatka zaluðenica, ali zbog takve se ne ide u gasnu komoru.
Ikke den type, du vil forvente at få så meget blæk.
Nije vrsta možete očekivati da se taj mnogo mastila.
Hun er ikke den type kvinde, jeg kender kvinder og hun er ikke den type.
Ja znam žene, a ona nije bila takva.
Nej, han er ikke den type mand, han kender kun til sort og hvidt.
Ne. On nije takav covek. On ne funkcionise u senci.
Hun var bare ikke den type.
A ona je... Ona nije bila takva osoba.
Jeg er ikke den type, der kan være alene.
Ne funkcionišem sama. Moram da budem s nekim.
Ikke den type hun ville blive og slås med.
Nije bila neka vrsta uz koju bi stao i borio se.
Jeg er nok ikke den type pige, som bedrager sin dække-kæreste.
Izgleda da nisam vrsta devojke koja vara svog lažnog deèka. Da li ti je on samo to?
Jeg er ikke den type person der ville have sex med dig.
Žao mi je, ali ja nisam tip žene koja bi se kresala s tobom.
Og desuden så er det ikke den type, jeg har brug for.
A osim toga, ona ionako nije vrsta devojke koju ja trebam.
Hun er slet ikke den type og hvorfor står det i avisen?
Prije svega ona nije tip djevojke koja dolazi doma na veèeru... i zašto bi takvo nešto izašlo na naslovnicu?
Du er ikke den type person.
Ma daj, ti nisi takva osoba. Znam.
Nej, for du er ikke den type.
Ne, jer ti nisi taj tip.
Jeg er ikke den type, der elsker nøgenbadning. Men jeg havde intet valg, måtte svømme hele dagen, og undgå folk.
Inaèe nisam osoba koja voli nudizam, ali nisam imao izbora, veæ da se prskam cijeli dan, izbjegavajuæi ljude.
Denne person, hun er ikke den type person du ville kunne lide.
Ova osoba nije vrsta osobe koja bi se tebi dopala.
Synes du, han er en helt, fint men han er ikke den type, du burde se op til.
Iskreno misliš da je on heroj, ok misli. Ali on nije idol na koga treba da se ugledaš.
Tommy er mange ting, men ikke den type.
Tomi je mnogo toga, ali ništa od ovoga što pitate.
Jeg er ikke den type, der sælger falsknerier.
Nisam tip koji æe ti uvaliti nešto.
Sergei er ikke den type, man siger nej til.
Sergej nije neko koga lako odbiješ.
Jeg forstår ikke den type af spørgsmål.
Nisam razumeo ovo pitanje u potpunosti.
Hvis man kigger på udgifterne til sundhedsvæsnet og til uddannelsessystemet -- især disse langtidstendenser -- har man ikke den type involvering på et tal der er så vigtigt set i forhold til rimelighed, set i forhold til læring.
Ako pogledate izdvajanja za obrazovanje i izdvajanja za zdravstvenu zaštitu -- a naročito ove dugoročnije tendencije -- ne postoji ta vrsta angažovanosti za brojku koja je važnija u smislu kapitala, učenja.
0.82360887527466s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?